2008年04月14日
春眠、暁を（以下略
こんばんは♪
なんか寒い！
街角美人、さざんです。
。。。さざんのネタのせいじゃないことを祈りつつ＞＜
3月12日の土曜日も、23時を回ったころ。退屈そうに布団でねころぶさざんさんがいます。
さざん「アー。だっりーなー。」
さざん「トロも当たらないし。。。あー、神様へそくり分けてくんねーかなーさざんに」
さざん「あ、あれっ。。。？！」
さざん「そういえば今日、たまちゃんのライブじゃなかったっけ！！」
さざん「情報誌、情報誌っと。。。あ、あった」
イベント：紅胡蝶ライブ in 初音メッセ
日時 ： 4/12(土) 23:00～
主催 ： SINkA (代表 初音 Hatsune Nishi)
場所 ： マグスルTokyo2目黒区 初音メッセにて
http://slurl.com/secondlife/MeguroKu/78/120/22
さざん「や、やっぱりー！＠＠；」
しゅわしゅわしゅわーーーーー！←テレポートの音。
さざん「たまちゃーん！ がんばってー♪」
http://slurl.com/secondlife/MeguroKu/78/120/22
さざん「・・・（危なく寝過ごすとこだったというのはナイショにしとこうっと＠＠；」
■次回はデジハリさんでライブらしいよ！
4月26日(土)デジタルハリウッド新SIM こけら落としコンサート
EVENT題名：未定
時間：21：30～の予定
（各グループ30分演奏、準備時間含まず）
会場は、3SIM観客席、1SIM ステージという壮大なもの、
予定観客総数150名を前に、紅胡蝶サウンドが爆発します。
チケットによる、入SIM制限（土地にアバター名入力）
(出演グループ)
■フォンタナ
■Ashiya Jun JAZZ TRIO
■エリオット
■紅胡蝶
■YANAGI
なんか寒い！
街角美人、さざんです。
。。。さざんのネタのせいじゃないことを祈りつつ＞＜
3月12日の土曜日も、23時を回ったころ。退屈そうに布団でねころぶさざんさんがいます。
さざん「アー。だっりーなー。」
さざん「トロも当たらないし。。。あー、神様へそくり分けてくんねーかなーさざんに」
さざん「あ、あれっ。。。？！」
さざん「そういえば今日、たまちゃんのライブじゃなかったっけ！！」
さざん「情報誌、情報誌っと。。。あ、あった」
イベント：紅胡蝶ライブ in 初音メッセ
日時 ： 4/12(土) 23:00～
主催 ： SINkA (代表 初音 Hatsune Nishi)
場所 ： マグスルTokyo2目黒区 初音メッセにて
http://slurl.com/secondlife/MeguroKu/78/120/22
さざん「や、やっぱりー！＠＠；」
しゅわしゅわしゅわーーーーー！←テレポートの音。
さざん「たまちゃーん！ がんばってー♪」
http://slurl.com/secondlife/MeguroKu/78/120/22
さざん「・・・（危なく寝過ごすとこだったというのはナイショにしとこうっと＠＠；」
■次回はデジハリさんでライブらしいよ！
4月26日(土)デジタルハリウッド新SIM こけら落としコンサート
EVENT題名：未定
時間：21：30～の予定
（各グループ30分演奏、準備時間含まず）
会場は、3SIM観客席、1SIM ステージという壮大なもの、
予定観客総数150名を前に、紅胡蝶サウンドが爆発します。
チケットによる、入SIM制限（土地にアバター名入力）
(出演グループ)
■フォンタナ
■Ashiya Jun JAZZ TRIO
■エリオット
■紅胡蝶
■YANAGI
2008年04月14日
ビュンビュン系。
こんばんは♪
締め切りツラい！＞＜
街角美人、さざんです。
先日、あるブログでまたまたステキな商品を発見。さっそくお買い物に行ってきました。
現地に着くと、どこからともなく聞こえてくる話し声。なにかのインタビューのようにも聞こえます。
男性「いま一番ほしい車ァ？！」
男性「ンなのノテにきまってンだろ！ ノテだよノテ！」
男性「あそこにあンだろ、ノテだよ」
男性「ンだオメ、ジーちゃんとヨメとセガレでビュンビュン走って乗ンだよ」
男性「な、ジーチャンな、ノテだよな！ な！」
ジーちゃん「じ、。。。」
↓↓↓
続きを読む
締め切りツラい！＞＜
街角美人、さざんです。
先日、あるブログでまたまたステキな商品を発見。さっそくお買い物に行ってきました。
現地に着くと、どこからともなく聞こえてくる話し声。なにかのインタビューのようにも聞こえます。
男性「いま一番ほしい車ァ？！」
男性「ンなのノテにきまってンだろ！ ノテだよノテ！」
男性「あそこにあンだろ、ノテだよ」
男性「ンだオメ、ジーちゃんとヨメとセガレでビュンビュン走って乗ンだよ」
男性「な、ジーチャンな、ノテだよな！ な！」
ジーちゃん「じ、。。。」
↓↓↓
続きを読む
2008年04月14日
ヤキイモヤケタ。
こんばんは♪
エアホッケーなおったよ！
街角美人、さざんです。
先日のSLアップデートから、ずっと故障中だったさざんのカフェバー・Xathan WINDに置いてあるエアホッケーですが、昨晩作者さんに問い合わせをし、完品と交換していただきました！
聞いたところ、havok4導入によりスクリプト変更せざるを得ない状況になっており、自動アップデートでも対応しきれていないとのこと。
大変ですねー、がんばってくださいねーとつたない英語でお伝えしたのですが、havok4とかぜんぜん意味わかんないので正直なにを言っているのか分かりませんでした！（どーん！
英語とhavok4の話題、実はどちらもわからないさざんさん。入力する英語が「ok」や「yes」から「hehe」、「:)」と言葉以外のものへ変化しだすころ。←賞味8分くらい。
なんとか話を切り上げることに成功し、ふらりと旅にでます。
日本を感じたい。
昭和を感じたい。
1バイト文字に目を焼かれ、エキサイト翻訳サイトに頭を下げて英文を理解。なんて激しい戦いなのでしょう。
広い世界とのふれあいに疲れた戦士が思い出す、なつかしい味噌汁の香りのような、そんな心の安堵を感じたい。それは、当然の欲求だったのかもしれません。
たどりついたのは、寂れた一軒のスナック。
http://slurl.com/secondlife/Reef%20Island/147/46/22
二人は、言葉もなく隣り合わせに座ります。
そこが、ずっとずっと二人のための指定席であったかのように。なんのためらいもなく、そしてとても自然に。
ママ「アンタも大変そーねぇ・・・」
大柄なドレスと、大柄なアフロ。そして大柄な身体。
しかしそれに似合わない、繊細な心。さざんの疲れ果てた気持ちを察してくれています。
ママ「アタシも、苦労したわよ。ウチのダンナなんて・・・グチグチ」
ママ「・・・でね、突然帰ってきたかとおもったら、通帳もってまた出てっちゃったわ。ほんと、笑い話にもならないわよ。がはははは・・・」
色々な人生があるなぁ。
さざんは自分の苦労がとても小さかったことに気づきました。
考えてみたら、地球上には60億の人がいるわけで、日本人はそのうちたったの2%程度。人が50人いたら、さざんが日本人とするとほかの49人は外国の方。英語圏の人と出会う可能性も、少なくありませんよね。
ママ「翌日にはね、通帳のお金ぜーんぶおろして、飲んじゃったのよアノ人。アタシが5年もかかって貯めた4万円を、アノ人1日でね。ほんと、笑い話にもならないわよ。がはははは・・・」
口グセのように笑うママ。しかしその表情は、やさしいながらも怒りに燃えていました。
。。。？！
怒りに燃えて自然発火ー！＠＠
あらママ、頭のてっぺんから発火しちゃってますよー！
このご時勢、すこしのエネルギーもムダに出来ませんから、さざんが有効活用して差し上げます！
ママ「ちょ、ちょっと！」
ママ「なんかにおうんだけど！」
↓↓↓
続きを読む
エアホッケーなおったよ！
街角美人、さざんです。
先日のSLアップデートから、ずっと故障中だったさざんのカフェバー・Xathan WINDに置いてあるエアホッケーですが、昨晩作者さんに問い合わせをし、完品と交換していただきました！
聞いたところ、havok4導入によりスクリプト変更せざるを得ない状況になっており、自動アップデートでも対応しきれていないとのこと。
大変ですねー、がんばってくださいねーとつたない英語でお伝えしたのですが、havok4とかぜんぜん意味わかんないので正直なにを言っているのか分かりませんでした！（どーん！
英語とhavok4の話題、実はどちらもわからないさざんさん。入力する英語が「ok」や「yes」から「hehe」、「:)」と言葉以外のものへ変化しだすころ。←賞味8分くらい。
なんとか話を切り上げることに成功し、ふらりと旅にでます。
日本を感じたい。
昭和を感じたい。
1バイト文字に目を焼かれ、エキサイト翻訳サイトに頭を下げて英文を理解。なんて激しい戦いなのでしょう。
広い世界とのふれあいに疲れた戦士が思い出す、なつかしい味噌汁の香りのような、そんな心の安堵を感じたい。それは、当然の欲求だったのかもしれません。
たどりついたのは、寂れた一軒のスナック。
http://slurl.com/secondlife/Reef%20Island/147/46/22
二人は、言葉もなく隣り合わせに座ります。
そこが、ずっとずっと二人のための指定席であったかのように。なんのためらいもなく、そしてとても自然に。
ママ「アンタも大変そーねぇ・・・」
大柄なドレスと、大柄なアフロ。そして大柄な身体。
しかしそれに似合わない、繊細な心。さざんの疲れ果てた気持ちを察してくれています。
ママ「アタシも、苦労したわよ。ウチのダンナなんて・・・グチグチ」
ママ「・・・でね、突然帰ってきたかとおもったら、通帳もってまた出てっちゃったわ。ほんと、笑い話にもならないわよ。がはははは・・・」
色々な人生があるなぁ。
さざんは自分の苦労がとても小さかったことに気づきました。
考えてみたら、地球上には60億の人がいるわけで、日本人はそのうちたったの2%程度。人が50人いたら、さざんが日本人とするとほかの49人は外国の方。英語圏の人と出会う可能性も、少なくありませんよね。
ママ「翌日にはね、通帳のお金ぜーんぶおろして、飲んじゃったのよアノ人。アタシが5年もかかって貯めた4万円を、アノ人1日でね。ほんと、笑い話にもならないわよ。がはははは・・・」
口グセのように笑うママ。しかしその表情は、やさしいながらも怒りに燃えていました。
。。。？！
怒りに燃えて自然発火ー！＠＠
あらママ、頭のてっぺんから発火しちゃってますよー！
このご時勢、すこしのエネルギーもムダに出来ませんから、さざんが有効活用して差し上げます！
ママ「ちょ、ちょっと！」
ママ「なんかにおうんだけど！」
↓↓↓
続きを読む