街角美人の集う店★セカンドライフ支店

　こんばんは♪

　食べすぎて一時的に青い顔しちゃったというのはナイショー！
　街角美人、さざんです。

　いやはや、近年まれにみる満腹感。これって罠？！＠＠　なにを食べたかはないしょー♪

　開店へむけて着々と準備のすすむバー、「街角美人の集う店★さざんウインド」。この「さざんウインド」という屋号は、セカンドライフ内にてライブ活動を展開するメジャーバンド「Plastic Soul Band」のボーカリストでありSL内人気simであるkabukiのオアシス的カフェ、「ラウンジ響子」のママを務めるソウルフルレディー、"kyoko"さんに頂きました。
　というか、勢いでフッたら、こんなにちゃんと投げ返してくれちゃって、さざんはもう、感謝感謝なのですー！#＞＜#

　さざんの名前は、英語で南部を意味する「Southern」から頂いたのではなく、またサザンオールスターズから頂いたものでもないのです。
　それでもあえて「さざんウインド」とすることで、さざんの目指す、心地よい風と居心地のよい空間、そう、あたたかな南風の吹く、オープンなバーになれればと。

　英語で書くと、意味が変わってしまいます。
　このへんが日本語の、しかもひらがなのいいところで、響きが一緒であれば、ニュアンスや意味合いを複数、気持ちと一緒にこめることが出来るのです＾＾
　ふとした出来事から、日本語っていいなって、感じちゃいました。kyokoさん、ありがとうございました＾＾

　そんな南風を受け、船は進んでいくのです。



　ファッションショップ「LYCEE FEELINGS SHOP」のデザイナーさんMieさんと、クリエイターのMaxさんに、商品についての説明をしてもらいつつ相談をさせていただいてた折、お二人のご好意でお船に乗せていただきました♪



　そして、甲板でたそがれるさざん。



　。。。！！
　ちょっと見方を変えると、ダイバーが一休みしているみたいですね＾＾

　感じているのは、そう、南風。